elitespecial
vila real, a nossa terra...
com o mês de junho chegam as festas da cidade...
este ano os vilarrealenses são presenteados com um programa recheado de actividades desportivas e pouco mais que isso... para publicitar o excelente programa que iremos ter, nada melhor que um belo flyer onde a nossa cultura é mal tratada... bem no centro do nosso brazão é visível a palavra ALEO... será que o autor se quereria referir a “aleo vera” ou simplesmente confundiu “o” com “u”?! para os menos atentos é ALEU!
mas de qualquer maneira, tivemos a preocupação de descobrir o porquê deste erro que tanto ofende os bons vilarrealenses... pois bem, o erro poderá ter nascido exactamente na wikipedia aqui e também aqui!
se ainda não está convencido com este erro veja ainda a edição online do cartaz das festas da cidade, faça zoom, e aprecie mais uma vez a teimosia do “designer” em usar o ALEO... (aqui)
poderemos agora ver um calendario de 1988 com o simbolo da nossa cidade, de uma colecção de todos os brazões de portugal, onde é bem visível o ALEU bem escrito...
...e ainda, na lateral do nosso site podem verificar o brazão de vila real... também ele com ALEU...
4 comentários:
o q vale é so foram pa rua 30.000 exemplares do flyer...
_bahh la
por acaso também tinha reparado nisso, mas ... não sei se será bem um "erro" !!! ... se fores à wikipedia tanto o brasão como a bandeira aparecem com a paravra escrita "aleo" e não o que usualmente chamamos "aleu" ... eu sempre aprendi a segunda, e na minha ignorâcia continuarei a achar correcta a palavra "aleu", mas temos que dar o beneficio da duvida porque já não é a primeira vês que a vejo escrita desta maneira (já quando estagiei na Escola de Enfermagem de Vila Real eles apenas utilizavam o brazão com a palavra "aleo") ...
A histária dá muitas voltas, e quem sabe a palavra "aleu" tenha derivado da outra ... mas olha, para mais infoemações nada melhor que ir ao arquivo municipal ou à biblioteca ...
KISS KisS
3 gafes no texto anterior:
vez e não "vês"
história e não "história"
informações e não "infoemações"
(tá corrigido)
kiss
Enviar um comentário